Chirongwa cheKubatana kweTakahashi Ryutaro Collection: Kawabata Ryushi Plus One (Chikamu 1) "Kawauchi Rikako RUDO, Mazambiringa Emusango, Tiger, Moyo" Chichaitwa

Gadziridza zuva	Ruzivo rwemukati
202608/26(Mvura)	Exhibition / イベント Ryuko Chirangaridzo Horo Chirongwa cheRyutaro Takahashi Collection Collaboration: Ryuko Kawabata Plus One (Chikamu 1) "Rikako Kawauchi LOVE, Wild Grape, Tiger, Heart" chichaitwa.

Takahashi Ryutaro Collection Collaboration Project: Kawabata Ryushi Plus One (Chikamu 1)
"Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Ingwe, moyo"

Zuva: Kukadzi 2026 (Sat) - Kurume 9 (Svondo), 12
Nzvimbo: Ota City Ryushi Memorial Museum (4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo)

Nhanganyaya yezviratidziro zvemukati

"Kawabata Ryushi Plus One"

　Vachibatsirana nemuunganidzwa wechiremba wepfungwa Ryutaro Takahashi, anozivikanwa semumwe wevaunganidzi veunyanzvi vanotungamira muJapan, Ryushi Memorial Museum ichaita "Kawabata Ryushi Plus One," kuratidzwa kunoratidza mabasa evanyori vemazuva ano ayo Takahashi anofarira, pamwe chete nemabasa emupendi wekuJapan Ryushi Kawabata (1885-1966). Takahashi akatanga kuunganidza mabasa muma1990, uye muunganidzwa wake wezvishandiso zvinopfuura 3,500 zveunyanzvi hwemazuva ano hwekuJapan, hwava kuzivikanwa se "Ryutaro Takahashi Collection," wakaratidzwa muzviratidziro zvakasiyana-siyana muJapan nekune dzimwe nyika. Muna 2024, Museum of Contemporary Art Tokyo yakaita kuratidzwa kukuru kwainzi "Maonero Angu Ehunyanzvi Hwemazuva Ano hweJapan: Muunganidzwa weRyutaro Takahashi."

　PaRyushi Memorial Museum, kutanga nekuratidzwa kwemubatanidzwa "Kawabata Ryushi vs. Takahashi Ryutaro Collection: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Takashi Tenmyoya, Akira Yamaguchi," iyo yakaitwa muna 2021 kuburikidza nekubatana pakati peTakahashi Ryutaro Collection neRyushi Memorial Museum, museum iyi yakaita zviratidziro zvakati wandei, zvinosanganisira "Kawabata Ryushi Plus One: Juri Hamada, Reina Taniho - Colors Dance and Resonate" muna 2023 uye kuratidzwa kwemubatanidzwa "The Power of Fantasy" muna 2025, zvichikwezva kutariswa kukuru.

Muchiratidziro ichi che "Kawabata Ryushi Plus One", Rikako Kawauchi achasangana nemabasa aRyushi Kawabata muhafu yekutanga, uye Aki Kondo muhafu yechipiri, vachiongorora kuti angabatana sei nemabasa avo. Nekupemberera makore makumi matanhatu ekufa kwaRyushi Kawabata kuri kuswedera pedyo, chiratidziro ichi chine mukana mukuru wekududzira patsva uye kuongororazve basa rake. Ndokumbirawo mufarire ruzivo rwenzvimbo rwakagadzirwa nehurukuro pakati pevaimbi vemazuva ano naRyushi Kawabata.

"Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Ingwe, moyo"

　Rikako Kawauchi, ane mabasa ake acharatidzwa muhafu yekutanga yekuratidzwa, anotaura dingindira repasi rose semuviri, hupenyu, nezvimwe zvinhu, achitanga kubva mukudya nengano, achishandisa zvinhu zvakasiyana-siyana zvinosanganisira waya, machubhu e neon, uye marble, pamwe nemifananidzo nemifananidzo. Mukuratidzira uku, mabasa makuru akadai se "LOVE" (2024), "The tiger jumps over a dance pretzel" (2024), uye "Baby" (2022) kubva kuRyutaro Takahashi Collection, pamwe nemabasa akavakirwa pawaya akadai se "limb" (2018) uye mufananidzo we "grow" (2019), acharatidzwa pamwe chete nemabasa makuru aRyushi Kawabata akadai se "Tiger Room" (1947) uye "Wild Grapes" (1933). Pamusoro pezvo, mabasa aKawauchi acharatidzwa mustudio nekamuri revaenzi reimba yaimbova Ryushi Kawabata, zvichiwedzera divi idzva kuchiratidzo chehunyanzvi chakaitwa naKawabata.

*Hafu yechipiri yechiratidziro, "Aki Kondo: Ndiri, Ndiri," ichaitwa kubva musi wa21 Mbudzi, 2026 (Mugovera) kusvika 24 Ndira, 2027 (Svondo).

Inotsigirwa ne: Ota City Cultural Promotion Association (Public Incorporated Foundation)
Kubatana: Takahashi Ryutaro Collection, Kokoro no Kai Medical Corporation, WAITINGROOM

Kushanya muStudio

　Studio yaakazvitsaurira Ryuko kubasa rake yakavakwa muna 1938 zvichienderana nepfungwa yemuimbi uye yakanyoreswa seNational Registered Tangible Cultural Property. Kuratidzwa uku kucharatidzawo mabasa aRikako Kawauchi anoratidzwa mukati mestudio iyoyo.

Chishanu, Mugovera, Svondo, uye mazororo everuzhinji panguva yekuratidzira: 11:30-11:50 uye 14:30-14:50 (kubhuka pachine nguva kunodiwa, vanhu gumi nevashanu chete)
Iwe unogona kupinda mu atelier, iyo isingawanzo kuwanikwa, uye tarisa mabasa.
https://peatix.com/group/16585066/

[Press Release] Ryuko Kawabata Plus One (Hafu Yekutanga) "Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Tiger, moyo"
[Flyer] Ryuko Kawabata Plus One (Hafu Yekutanga) "Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Tiger, moyo"
[Rondedzero] Ryuko Kawabata Plus One (Hafu Yekutanga) "Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Tiger, moyo"

Main Exhibits

Rikako Kawauchi, "LOVE," 2024, Ryutaro Takahashi Collection ©︎Rikako Kawauchi, neruremekedzo rwemuimbi uye WAITINGROOM. Mufananidzo naShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Kawabata Ryushi, Tiger Room, 1947, Ota City Ryushi Memorial Museum

Rikako Kawauchi, "Sango rehusiku," 2019, Ryutaro Takahashi Collection ©︎Rikako Kawauchi, kubva kumuimbi uye WAITINGROOM. Mufananidzo naShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Rikako Kawauchi, "Ingwe inosvetuka pamusoro pe pretzel inotamba," 2024, Ryutaro Takahashi Collection ©︎Rikako Kawauchi, kubva kumuimbi uye WAITINGROOM. Mufananidzo naShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Kawabata Ryushi, Wild Grapes, 1933, Ota City Ryushi Memorial Museum

Ryushi Kawabata, "Autumn Gathering," 1947, Kuunganidzwa kweOta City Ryushi Memorial Museum.

Rikako Kawauchi, "kukura," 2019, Ryutaro Takahashi Collection ©︎Rikako Kawauchi, neruremekedzo rwemuimbi uye WAITINGROOM. Mufananidzo naShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Rikako Kawauchi, "kubata kwevhoriyamu," 2021, Ryutaro Takahashi Collection ©︎Rikako Kawauchi, kubva kumuimbi uye WAITINGROOM. Mufananidzo naShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Ruzivo rweChiitiko

Nguva	Zvita 2026, 9 (Sat) -April 12, 2026 (Zuva)
Maawa ekuvhura	9:00 kusvika 16:30 (kupinda kusvika 16:00)
zuva rekuvhara	Yakavharwa neMuvhuro (yakavhurwa musi wa21 Gunyana (Muvhuro, zororo revanhu) uye Gumiguru 12 (Muvhuro, zororo revanhu), yakavharwa musi wa24 Gunyana (China) uye Gumiguru 13 (Chipiri)).
Mari yekugamuchira	Zvakawanda: 1000 yen Vadzidzi vechikoro chesekondari uye vadiki: 100 yen *Kupinda muchikoro hakubhadharwi kune vane makore makumi matanhatu nemashanu zvichikwira (humbowo hunodiwa), vana vasati vaenda kuchikoro, uye avo vane chitupa chekuremara, pamwe chete nemuchengeti mumwe chete.
Ruzivo paRyuko Park	10:00, 11:00, 14:00 * Gedhi rinovhurika panguva iri pamusoro uye unogona kuricherechedza kwemaminetsi makumi matatu.
Garari hurukuro	Mazuva: Gunyana 21 (Muvhuro, zororo revanhu vose), Gumiguru 12 (Muvhuro, zororo revanhu vose), Mbudzi 1 (Svondo) Zuva rega rega kubva na13:00 kwemaminitsi makumi matatu
Zviitiko zvinoenderana	Ryutaro Takahashi x Rikako Kawauchi Talk Event Svondo, Nyamavhuvhu 2026, 9 27:18-00:19 Nzvimbo: Imba yekuratidzira; Kukwanisa: Vanhu makumi mashanu (vakasarudzwa nerotari) Mutengo: 500 yen *Ndapota bhadharai panzvimbo yechiitiko pazuva rechiitiko. Zuva rekupedzisira: Chishanu, Gunyana 18, 2026 Muunganidzi wemifananidzo yemazuva ano Ryutaro Takahashi pamwe nemuimbi wemifananidzo Rikako Kawauchi vachakurukura nezvekuratidzira uku. Dzvanya pano kuti unyore
Nzvimbo	Ota Ward Ryuko Chirangaridzo Horo

dzoka kunyorwa

Kubata ruzivo rwemunhu

Chirongwa cheRyutaro Takahashi Collection Collaboration: Ryuko Kawabata Plus One (Chikamu 1) "Rikako Kawauchi LOVE, Wild Grape, Tiger, Heart" chichaitwa.

Takahashi Ryutaro Collection Collaboration Project: Kawabata Ryushi Plus One (Chikamu 1) "Rikako Kawauchi RUDO, Mazambiringa Emusango, Ingwe, moyo"

Zuva: Kukadzi 2026 (Sat) - Kurume 9 (Svondo), 12 Nzvimbo: Ota City Ryushi Memorial Museum (4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo)