Ota Ward Tsika Dzeruzivo Ruzivo Pepa "ART nyuchi HIVE" vol.19 + nyuchi!

Yakabudiswa Gumiguru 2024, 7

vol.19 Nyaya yezhizha

Ota Ward Tsika Yeruzivo neRuzivo Pepa "ART nyuchi HIVE" ibepa reruzivo roga roga rine ruzivo nezve tsika nemagariro emuno, richangoburitswa neOta Ward Cultural Promotion Association kubva mukudonha kwa2019.
"BEE HIVE" zvinoreva mukoko wenyuchi.
Pamwe chete nemutori wenhau wadhi "Mitsubachi Corps" yakaunganidzwa nekutora pachena, isu tichaunganidza ruzivo rwehunyanzvi uye kuendesa kune wese munhu!
Mu "+ nyuchi!", Tichatumira ruzivo rwusingakwanise kuiswa pabepa.

Nyanzvi yemunhu: Satoru Aoyama + nyuchi!

Art nzvimbo: Atelier Hirari + nyuchi!

Kutarisisa kweramangwana CHIITIKO + nyuchi!

Art inogona kuvhara kupatsanurwa.
"Artist Satoru Aoyama"

Artist Satoru Aoyama ane atelier muShimomaruko uye anoshingairira kutora chikamu muzviitiko zvehunyanzvi muOta Ward. Ini ndinopa mabasa angu ndichishandisa nzira yakasarudzika yekushongedza ndichishandisa muchina wekusona weindasitiri. Takabvunza Mr. Aoyama, ane basa rinotarisa kuchinja kwehupenyu hwevanhu uye basa nekuda kwekugadzira michina, nezveunyanzvi hwake.

Aoyama-san aine muchina wake waanofarira wekusonesa kuchitoro chake

Achishandisa nzira dzokuruka uye dzokusona nadzo dzairimwa kumba, akapinda munyika younyanzvi.

Ndokumbira utiudze nezve kusangana kwako nehunyanzvi.

“Sekuru vangu vaive mupendi paNika Exhibition.Ndakatanga kusangana nemifananidzo pandakaendeswa kumashoo ndichiri mudiki ndichiona vachidhirowa sekuru kuti ndakapinda muGoldsmiths College, University of London, panguva yeYBA (Young British Artist) , London muma90 yaiva chiitiko changu chekutanga neunyanzvi hwemazuva ano.

Chii chakaita kuti usarudze kudzidza machira?

``Ndaida kudzidzira mudhipatimendi remifananidzo yakaisvonaka, asi handina kukwanisa kupinda nokuti yakanga yakawandisa (lol). Pandakapinda mubazi rezvekugadzira micheka, zvakanga zvakasiyana zvachose nezvandaitarisira. Ndaida kudzidza nezvekugadzira machira. sezvakaita muzvikoro zvechiJapani yakanga isiri nzvimbo yokudzidza.Kudzidzira unyanzvi hwakanaka nemicheka.Munhoroondo yeunyanzvi hwaidzorwa nevarume, akabatana nesangano revanhukadzi* uye akapinda munyika yeunyanzvi aainge adzidza kumba handina kuziva kuti ndiro dhipatimendi randakanga ndichitsvaga, asi handina kusvika pandakapinda ndipo pandakaziva."

Sei wakasarudza embroidery uchishandisa indasitiri yekusona muchina senzira yako yekutaura?

``Paunopinda mudhipatimendi rekugadzira machira, uchaona hunyanzvi hwese hune chekuita nemachira, embroidery yemuchina, sikirini yesilika, kuruka, kuruka, tapestry, nezvimwewo vaunodzidza navo vanhukadzi.Nekuda kwechimiro chedhipatimendi racho, kune vadzidzi vechikadzi chete, saka zvese zvinoitwa nemurume zvine zvazvinoreva.Kwandiri, zvaive nyore kufunga kuti ndizvo zvazvaive.''

"Nhau Kubva Kusina Kwakuno (Zuva Revashandi)" (2019) Mufananidzo: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Nekuda kweMizuma Art Gallery

Basa ndeimwe yemitauro ine muchina wekusona.

VaAoyama, mungataure here nezve dingindira renyu rehukama pakati pebasa nehunyanzvi?

``Ndinofunga kuti kushanda ndomumwe wemitauro ine michina yekusonesa pakutanga. Michina yekusonesa zvishandiso zvebasa.Chiizve, zvakambogara zviri zvishandiso zvebasa revakadzi yokudzidza sangano reBritish Arts and Crafts, * nguva apo nguva yakanga ichichinja kubva pakuita basa remaoko kuenda kumichina, basa rinouya seshoko rinokosha.

Uyu wanga uri dingindira kubva pakutanga kwemabasa ako here?

``Ndakatanga kutsanangura basa sepfungwa makore anodarika gumi apfuura. Panguva iyoyo, yaive nguva chaiyo yeLehman Shock*.Munhu wese aive pedyo neni aitanga kuti, ``Kupera kwecapitalist kwasvika.'' Izvi zvisati zvaitika, pakanga paine hunyanzvi hwekuita vanhu veIT vaitenga hunyanzvi hwakawandisa.

"Munhu ane njere ane hungwaru hwehunyanzvi anorega kushandisa michina" (2023) Yakashongedzwa papolyester

Kushandisa michina yechinyakare nguva dzose inogadzira critique yehunyanzvi hutsva.

Kune kusona nemaoko, kune michina yekusonesa nemaoko, kune michina yekusonesa yemagetsi, uye kune michina yekusona yekombuta. Ini ndinofunga muchina wekusonesa chishandiso chinonakidza kwazvo, sezvo mutsetse uri pakati pemuchina nemaoko unochinja nekufamba kwenguva.

"Ndizvozvo. Rimwe remabasa angu achangoburwa nderemushonga wakananga kubva mubhuku rakanyorwa naWilliam Morris, uyo aitungamirira sangano reArts and Crafts. Paunovhura peji rine post-yakanamirwa pariri, mitsetse yacho inonamirwa neshinda yephosphorescent. .Ibhuku randanga ndichiverenga kubva ndichiri mwana wechikoro, kana kuti ndinoritaura nguva nenguva. Rinoti, ``Munhu ane njere anokoshesa unyanzvi haashandise michina.'' -Kuna Morris, The Arts and Crafts movement kwaiva kumutsidzirwa kwemabasa emaoko sechitsoropodzo chekuwedzera kwekushandiswa kwemichina yecapitalism.Kuna Morris, sangano reArt and Crafts rakanga riri chibatanidzo pakati pemabasa emaoko nemagariro evanhu Nekune rimwe divi, sezvakataurwa naMcLuhan*, ``Previous tekinoroji inova hunyanzvi.''Mazuvano, kunyangwe machira ekare emuchina wekusonesa anoitwa nemaoko anogona kuonekwa sebasa rakanaka.

Basa remuchina rakaonekwa naMorris rakanga risisina basa remuchina.

``Pasinei neizvi zvose, zvinorehwa nemaoko ekusona zvinoramba zvisina kuchinjwa.Kunaka kwemaoko emunhu ndewemunhu pachake, uye anosvika pakufanana nerunako pacharwo.Chinonakidza pamusoro pemichina yekusonesa kupesana kwayo uye zvirevo muchina wokusonesa, wandave ndichishandisa kubvira ndichiri mwana wechikoro, wakakosha zvikuru kwandiri, uye kushandisa michina yechinyakare kunogara kuchikonzera kushoropodzwa kwehunyanzvi hutsva, ndokusaka ndakasarudza muchina wekusonesa.

Kuburikidza nemutauro wakasiyana wehunyanzvi, vanhu vane hunhu hwakasiyana vanogona kutaurirana.

Muchina wekusonesa wauri kushandisa parizvino une makore mangani?

"Uyu mushina wekusonesa weindasitiri unofungidzirwa kuti wakatanga kumakore ekuma 1950s. Zvisineyi, kana muchina uyu wekusonesa mudziyo uchapera. Muchina uyu wekusonesa mushini wekusonesa wakatsetseka*. Ukauzunza neruoko. unogona kudhirowa mitsetse yakakora mupatani yezvigzag, kune zvakare mhizha dzinogona kubata izvi, uye ikozvino dzese dzave digital. ita. Ndinofunga kuti hakusi kushoropodza capitalism chete, asi chishandiso chinogona kukonzera kushoropodzwa.

Ndeupi musiyano uripo pakati pekutsoropodza nekutsoropodza?

"Kutsoropodza kunounza kupatsanurana. Kutsoropodza kwakasiyana. Art mutauro wakasiyana nemazwi. Kuburikidza nemutauro wakasiyana weunyanzvi, vanhu vane tsika dzakasiyana-siyana vanofanira kukwanisa kutaurirana. Zvinonyanya kudanana. Zvisinei, ndinotenda kuti art ine basa uye basa rinogona kupedza kupatsanurana pane kuasika Pane mukova mumwe chete ndinofunga kuti mabasa ane mukova mumwe chete anofinha.

"Mr. N's Butt" (2023)

Kusvikira ikozvino, dingindira rangu rave riri rebasa, asi neimwe nzira yave ichingova `` chirevo''.

Munguva yedenda re coronavirus, uri kuratidza mabasa uchishandisa mashati uye majaketi aunogona kunyatso kupfeka semachira. Iwe unofungei nezvehukama pakati pehupenyu nehunyanzvi?

“Shimomaruko inzvimbo ine mafekitori madiki akawanda. Nzvimbo yakatenderedza atelier iyi ifekitari diki zvakare.Kuseri kune fekitori inofambiswa nemhuri yave nemakore makumi matatu ichishanda uye inogadzira maairconditioner parts.Bhizimisi rakaderera nekuda kwe coronavirus, uye panguva iyoyo ... Baba vakashaya mwanakomana wavo, asi fekitari yakavharwa uye yakanyangarika basa randakagadzira richibva pamudzanga wefodya wakawanikwa pamberi pemusuo weimwe fekitari. Basa iri rinobva pamidzanga iyo muridzi wefekitari angangodaro aiputa. Ndakasarawo ndiri ndega mukona iyi.

Inonzwa sekuti chidimbu chehupenyu hwezuva nezuva chakashandurwa kuita chidimbu cheunyanzvi.

"Munguva yedenda reCoronavirus, ndaiwanzotaura nevashandi vemufekitori nezve kushanda nesimba kwave kuita nguva pfupi yadarika. Vese vanhu ivavo vakangoerekana vanyangarika. Michina yese nemidziyo zvakasiiwa. Ndanga ndichiita hunyanzvi nedingindira iri, asi mune imwe nguva. pfungwa yaingovawo pfungwa.Kutaura chokwadi, ndainetseka kuti ndaikwanisa here kuzvibatanidza neupenyu hwangu , matambudziko eupenyu nebasa akava matambudziko angu pachangu.vamwevanhuHarisi rombo rakanaka here? Pane kumwe kunzwa kwokuva nemhaka mukuita basa renhamo dzavamwe vanhu. Hungu, zvinogona kuitika kwandiri, uye zviri kuitika muJapan mose izvozvi. Dai ndanga ndiri pachinzvimbo chekugadzira chidimbu cheunyanzvi, ndaizochigadzira kuita chidimbu cheunyanzvi. ”

"Rose" (2023) Mufananidzo: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery

Basa reunyanzvi rinogona kunge risiri renguva ino chete, asi kwemakore zana kubva zvino.

Ndapota taura nezve kubatana pakati peaesthetic pfungwa uye ideology.

``Ndinofunga kuti William Morris inyanzvi yemifananidzo yakaratidza kuti kuyevedza uye kufamba kwevanhu kwakabatana. Pane muitiro wokuti unyanzvi haufanire kuve wakanaka, asi ndichiri kufunga kuti zvakanaka kuva nechimwe chinhu chandisina zvinoreva kunwa, asi kune kukosha mune zvese zvakanaka uye kwete-zvakanakisa zvinhu.Somuenzaniso, yangu yefodya inoshanda hairevi kubata parunako, asi neimwe nzira inoyevedza senge rozi rinoshanda simple rose ruva, kunyanya mugore rekudengenyeka kwenyika Vanyori vanogadzira mabasa anobva pane aesthetics vaitaura izvi, izvo zvakaita kuti ndinzwe kusagadzikana. Makore 2011 kubva zvino ndinofunga kuti zvasiyana.

Muchokwadi, isu tinowana zvitsva kana tasangana nehunyanzvi kubva 100 kana 1000 makore apfuura.

``Manzwi asina kunaka nezve art aipararira, uye munhu wese aitaura zvinhu zvakadaro, saka ndakafunga kugadzira basa raingove nezve aesthetics, uye kusiya basa raingove nezve aesthetics gore iroro kare kare, asi pandinotarisa shure, muna 2011 ndakagadzira zvidimbu zvitanhatu chete, nechinangwa chekuisa pfungwa pamaruva chete , ndechimwe chinhu chichapera, imarara ndinofunga kuti pane zvinhu zvakasiyana-siyana zvinobata zvinhu zvose izvozvo.

Kuiswa maonero (“Yakatsaurirwa kune Nameless Embroiders” (2015) Mizuma Art Gallery) Mufananidzo: Kei Miyajima ©AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery

Yako pfungwa = kukurudzira kwakakosha, kwete pfungwa iri mumavara makuru.

Pane chikamu cheunyanzvi hwemazuva ano hunofanirwa kuve nechokwadi chehunhu hwayo.

``Somuenzaniso, pandinoita machira, vanhu vanoshamisika kuti, ``Nei yakamendwa?'' Zvinoreva kuti ``nei'' uye ``zvinoreva'' zvinondiratidza. Zvandinoudza vechidiki vanoda kuva maartist arikuti, Chii chakakosha ipfungwa yako, kwete iyo inonzi capitalized concept.Iyo inonzi motivation.Sei uri kuita izvi?Iko kurudziro yakakura sei ndinofunga kuti ndeyekuva nesimba rekuenda kukurudzira kuri kuedzwa."

"Kuti tirambe tichikurudzira izvozvo, zvakakosha kusangana nehuzivi hwakasiyana-siyana uye mazano, pamwe chete nenyaya dzemagariro evanhu. Upenyu hwemuimbi hurefu. Ndine makore makumi mashanu ekuberekwa gore rino, asi pane mukana wekuti Ini handisati ndasvika pakati pekuti ndigare ndiri mutsva uye nekukurudzirwa mukati mehupenyu hwangu hurefu semuimbi, ndinofanira kuchengeta nzeve dzangu dzakavhurika, kuverenga mabhuku, kufamba famba mudhorobha, uye kuona zviri kuitika (kuseka)

*YBA (Vadiki veBritish Artists): Iri izwi rekare kune maartist akasimuka kuita mukurumbira muUK muma1990s. Inotorwa kubva pakuratidzwa kwezita rimwechete rakaitirwa paSaatchi Gallery muLondon muna 1992.
*Damien Hirst: Mutambi wemazuva ano akazvarwa muEngland muna 1965. Iye anozivikanwa nemabasa ake anopa pfungwa yehupenyu murufu, kusanganisira `` Iko Kusingagoneke Kwemuviri Kwerufu Mupfungwa dzeVapenyu'' (1991), umo shark inonyudzwa mu formalin mune yakakura aquarium. Muna 1995, akahwina Turner Prize.
*Feminism movement: Bato revanhu vane chinangwa chekusunungura vanhu kubva kumhando dzose dzerusarura rwepabonde zvichibva papfungwa dzerusununguko rwevakadzi.
*Arts and Crafts Movement: 19th yezana ramakore reBritish dhizaini sangano rinotungamirwa naWilliam Morris. Vakaramba budiriro yomuchina yakatevera chinjo yamaindasitiri, vakatsigira kumutsidzirwa kwemabasa emaoko, nzanga uye mativi anoshanda emhizha, uye vakatsigira kubatanidza upenyu nounyanzvi.
*Lehman Shock: Chiitiko chakatanga nekubhuroka kwebhanga rekudyara reAmerica reLehman Brothers musi waGunyana 2008, 9, izvo zvakakonzera dambudziko remari pasi rose uye kudzikira.
* William Morris: Akazvarwa muna 1834, akafa muna 1896. 19th century yeBritish textile mugadziri, mudetembi, munyori wekufungidzira, uye muratidziri wesocialist. Mutungamiriri weArt and Crafts movement. Anonzi "baba vekugadzirwa kwemazuva ano." Mabhuku ake makuru anosanganisira ``People's Art'', `` Utopia Newsletter '', uye `` Forests Beyond the World''.
*McLuhan: Akazvarwa muna 1911, akafa muna 1980. Mutsoropodzi webudiriro uye media theorist kubva kuCanada. Mabhuku ake makuru anosanganisira `` The Machine Bride: Folklore of Industrial Society, '' ``Gutenberg's Galaxy,'' uye ``The Principle of Human Augmentation: Understanding the Media.
*Muchina wekusonesa wakachinjika: Tsono inofamba kuruboshwe nekurudyi, ichiruka mavara uye dhizaini yakananga pajira. Iko hakuna tsoka yekutsikirira kuchengetedza jira, uye hapana basa rekudyisa jira rakasonwa. Paunenge uchitsika pedal kuti ugadzirise kumhanya uko tsono inofamba, dzvanya chibatiso nebvi rako rekurudyi kufambisa tsono parutivi kuti ugadzire upamhi hwekuruboshwe nekurudyi.

Mbiri

Akazvarwa muTokyo muna 1973. Akapedza kudzidza kubva kuGoldsmiths College, University of London, Dhipatimendi reMicheka muna 1998. Muna 2001, akagamuchira dhigirii ra master mune yakanaka art kubva kuArt Institute yeChicago. Iye zvino ari muOta Ward, Tokyo. Zviratidziro zvakakura mumakore achangopfuura zvinosanganisira "Kuburitswa: Mucheka weHupenyu Hwedu" (Center for Heritage Arts & Textile, Hong Kong) muna 2019 uye "Dress Code? - The Wearer's Game" (Tokyo Opera City Gallery) muna 2020.

Peji peji

Runouya chiitiko ruzivo

Satoru Aoyama

• Zuva rechiitiko: Gumiguru 2024th (Chitatu) - Mbudzi 10 (Mugovera), 9
• Nguva/Chipiri-Mugovera 11:00-19:00 Svondo 11:00-18:00
• Regular holiday/Monday
• Nzvimbo/Mizuma Art Gallery

Peji peji

Dai zvinhu zvinoshamisa uye zvinonakidza zviuye kwauri munguva pfupi.
"Atelier Hirari"

Famba kwemaminetsi masere uchitevedza matinji kubva kuUnoki Station paTokyu Tamagawa Line wakananga kuNumabe, uye iwe uchaona masitepisi akafukidzwa nematanda ematanda. Uriri hwechipiri pamusoro ndiAtelier Hirari, iyo yakavhurwa muna 8. Takataura nemuridzi wacho, Hitomi Tsuchiya.

Musuwo wakazadzwa nekudziya kwehuni

Muridzi wemwenje we LED uye muridzi Tsuchiya, akasarudzwa semumwe we `` 100 Artisans of Ota ''.

Tinoda kuva nzvimbo inopfumisa mwoyo yevanoshanya uye inovazadza nenyemwerero.

Tiudzewo kuti wakatanga sei.

``Ndaida mimhanzi kubva ndichiri mudiki, uye pandakagara kuYokohama, ndakashanda semuzvipiri kwemakore mashanu pakonzati yainyanya kuitirwa muOkurayama Memorial Museum Kwemakore gumi, ndaironga uye kuita makonzati kane pagore muchirimo, zhizha, matsutso, uye chando neshamwari shanu dzinoda mimhanzi. Ndakatamira kuno somusha wangu nenzvimbo yebasa muna 5, uye gore iroro ndakava shamwari yomuimbi we<em>violin Yukiji Morishita * ndakaita konzati yapachivande pano Muimbi wepiyano Yoko Kawabata* .Mutsindo wacho wakanga uri nani pane zvandaitarisira, uye ndakabva ndaziva kuti ndaida kuramba ndichiita makonzati eku salon."

Ndiudzeiwo kwakabva zita rechitoro.

``Mwana musikana mudiki, asi ndakauya nezita rekuti `` Hirari'' nepfungwa yekuti, ``Ndinovimba kuti rimwe zuva, chimwe chinhu chinoshamisa uye chinofadza chichauya kwandiri.'' Akamatsu, mutambi wevibraphonist wandiinaye naye. vagara navo kwenguva yakareba.

Ungatiudze nezve pfungwa yechitoro?

"Tinoda kuti mimhanzi iwanikwe nyore. Tinoda kuwedzera vatsigiri vemimhanzi. Tiri kushanda kuti tiite makonzati anofadza vatengi, vatambi nevashandi pamwe chete. Tinoitawo mashoo nemitambo. Ndinoda kuti ive nzvimbo. izvo zvinopfumisa mwoyo yevanhu uye zvinounza kunyemwerera kuzviso zvavo."

Kunzwa kwechokwadi kwakasarudzika kumakonzati esalon: Sho Murai, cello, German Kitkin, piano (2024)

Junko Kariya Painting Exhibition (2019)

Ikuko Ishida pattern dyeing exhibition (2017)

Vatambi vakakura vanounza makuru co-nyeredzi.

Ndapota tiudze nezvemhando dzaunobata.

``Tine makonzati akasiyana siyana, anosanganisira mimhanzi yechinyakare, jazz, nemimhanzi yechivanhu. Kare, takamboitawo mitambo yekuverenga. Zviratidzwa izvi zvinosanganisira mifananidzo, machira, dhayi, magirazi, machira nezvimwe. mutsara. Iniwo ndine chikafu chakazara nemimhanzi uye chikafu cheFrench chevanhu 20 chete. Iniwo ndinoita chimwe chinhu chisina kujairika: kaiseki cuisine uye mimhanzi, saka ndinogona kuchinjika.

Icho chinhu chaicho icho Tsuchiya anofarira uye anobvumirana nacho?

"Ndizvozvo, ndangoita rombo rakanaka ndikawana chimwe chinhu panguva chaiyo." chinhu chinoshamisa chandichasangana nacho.'' ”

Izvi zvine chekuita nezvatiri kutaura nezvazvo izvozvi, asi ndedzipi nzira uye maitiro ekusarudza vanyori nevanyori?

``Somuenzaniso, panyaya yemimhanzi, chinhu chakanakisa kunzwa kuita kwemumwe munhu pakonzati uye ini pachangu ndinonzwa manyukunyuku vakasununguka nedariro hombe, asi vamwe havadi kuva pedyo nevateereri Kana zvasvika pakuratidzwa kwemabasa evanyori, ingori nyaya yemukana.

Unowana sei makonzati uye mashoo ekuenda?

``Simba rangu remuviri riri kuderera gore negore, saka ndinoenda kumakonzati mashoma. Makonzati ejazz anoitwa pakati pehusiku.Zvisinei, pandinosangana nemutambi mumwe chete, ndinopedzisira ndava nehukama hwenguva refu navo kwemakumi maviri kusvika makumi matatu. Makore.'' Zvakare, vatambi vakuru vanouya nevatambi vakuru navo.

Tinokukoka iwe kuti ubatane nevatambi uchinakidzwa netii nemaswiti.

Ndanzwa kuti mune tea time nevatambi vapedza konzati.

``Kana paine vatengi vazhinji, tinosimuka, asi kana yave nguva yekuzorora, unogona kugara wakatenderedza tafura uye unakirwe netii uye tumwe tumwe tushoma uchidyidzana nevatambi Zvakaoma kusangana nemunhu padhuze, kunyanya kana zvasvika kutaura navo vese vari kufara chaizvo."

Chii chinoitwa nevanyori?

``Hatina imba yekumirira, saka tine vanhu vakatimirira muimba yekutandarira iri kumusoro apo mumwe mutambi webhesi akanga achiridza pakambani yedu kekutanga akamhanyira mumwe mutambi aiburuka kubva pauriri hwepamusoro pamusuo, uye akashamiswa zvikuru zvokuti akati, ``Hey, unogara pano.'' Sezviri pachena, vanhu havana kundinzwisisa ini. nekuti ndakanga ndakasununguka (lol).

Makasitoma ako ndivanaani?

“Pakutanga taiva shamwari dzangu nevandinozivana navo. Isu takanga tisina website saka shoko remuromo ndiro rakapararira. Isu takatanga makore makumi maviri nemaviri adarika, saka vatengi vanga vachiuya vari vadiki. Vanhu vaive mumakore avo makumi matanhatu panguva iyoyo vave mumakore avo makumi masere. Vanhu vakawanda vari kuti vakaona poster paSeseragi Park.

Munzvimbo yacho muchine vanhu vakawanda here?

``Kare, maiva nevanhu vashoma zvinoshamisa muUnoki. Kutaura zvazviri, kwaiva nevakawanda muDenenchofu, Honmachi, Kugahara, Mt. Ontake, neShimomaruko. Ndinoshamisika kuti sei vachinzvenga.Iri pauriri hwechipiri, saka zvakaoma zvishoma. kukwira, zvisinei, nhamba yemiti yekoromondi yakawedzera zvishoma nezvishoma, uye tiri kuwana nhare kubva kuvanhu vakaiona vachipfuura, saka zvinhu zviri kunanga mugwara rakanaka.

Kune vanhu vakawanda vanobva kure here?

``Tinowanzova nevatambi vevatambi vane chido uye vanobva kure seKansai neKyushu.Atelier Hirari inzvimbo yakanaka kune vatengi vemunharaunda kuti vaswedere pedyo nevatambi ndafadzwa zvikuru."

Special show "Antique City"

"Atelier Hirari" inzvimbo yakaita senge perch.

Ndapota tiudzei nezveramangwana rako uye tarisiro.

``Handizivi kuti tingasvikepi, asi chekutanga ndinoda kuenderera mberi ndichiita makonzati kwenguva yakareba. Zvakare, pachave nenguva yetii, saka ndinovimba vechidiki vakawanda vachauya uye ichava nzvimbo iyo vanhu vezvizvarwa zvakasiyana-siyana vanogona kudyidzana.

Chii chinofadza che Unoki?

``Unoki ichine mamiriro ekunze akadzikama, uye ndinofunga kuti idhorobha riri nyore kugara mariri. Unogona kunakidzwa nezvisikwa mumwaka yese, semapaki akatenderedza Rwizi Tamagawa neSeseragi Park.Kunyangwe huwandu hwevanhu huri kuwedzera, ikoko hakuna ruzha rwakanyanya.'' Handifungi kuti iripo."

Chekupedzisira, ndapota ipai meseji kuvaverengi vedu.

“Ndinoda kuti vateveri vemimhanzi vawedzere nekuteerera mimhanzi ichiitwa.Kusangana nemabasa aunofarira pazviratidzwa uye kuaratidza uye kuashandisa muhupenyu hwako hwemazuva ese kunopfumisa hupenyu hwako.Kunakirwa Ndingafara kana ukakwanisa kugovana zvaunosangana nazvo, shandisa nguva yekunyemwerera, inzwa kudziya mumoyo mako, uye paradzira kudziya ikoko kushamwari dzako, mhuri, uye nzanga.

*Yokohama Guta Okurayama Memorial Hall: Yakavambwa muna 1882 (Showa 1971) naKunihiko Okura (1932-7), muzvinabhizinesi akazoshanda semutungamiri weToyo University, sechivako chikuru cheOkura Spiritual Culture Research Institute. Muna 1984, yakaberekwa patsva seYokohama City Okurayama Memorial Hall, uye muna 59, yakasarudzwa senzvimbo inobatika yetsika neYokohama City.

*Yukiji Morishita: mutambi wekuJapan. Parizvino principal solo concertmaster yeOsaka Symphony Orchestra. Anga achimboitawo mumhanzi wechamber. Kubva 2013, anga ari purofesa akagadzwa paOsaka College yeMumhanzi.

*Yoko Kawabata: Muridzi wepiyano wekuJapan. Kusvikira 1994, akadzidzisa mimhanzi makirasi evana kuToho Gakuen. Mhiri kwemakungwa, akatora chikamu mumasemina emimhanzi muNice neSalzburg, uye akaita mumakonzati ekurangarira. Muna 1997, akashanda nesimba pamutambo wemifananidzo muSeville, Spain.

*Toshihiro Akamatsu: Japanese vibraphonist. Akapedza kudzidza kubva kuBerklee College yeMumhanzi mu1989. Adzokera kuJapan, akaridza muzvikwata zvakadai saHideo Ichikawa, Yoshio Suzuki, naTerumasa Hino, uye akazviratidzawo nebhendi rake pamitambo yejazz, TV, neredhiyo munyika yose. Basa rake ra2003 "Ndichiri pamhepo" (TBM) rakasarudzwa kuti riwane Swing Journal's Jazz Disc Award Japan Jazz Award.

Nzvimbo yekuzorora inonzwa sekamuri yakajairika

Atelier Hirari

• Kero: 3-4-15 Unoki, Ota-ku, Tokyo
• Kupinda: 8 maminetsi kufamba kubva kuUnoki Station paTokyu Tamagawa Line
• Runhare / 03-5482-2838
• Mazuva ebhizinesi / maawa / zviitiko zvinosiyana.Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota shanyira webhusaiti yedu.

Peji peji

Runouya chiitiko ruzivo

Naoki Kita & Kyoko Kuroda vaviri

• Zuva nenguva: Chikunguru 7th (Zuva) 28:14 kutanga (mikova inovhurwa na30:14)
• Vatambi: Naoki Kita (violin), Kyoko Kuroda (piano)

Satoshi Kitamura & Naoki Kita

• Zuva nenguva: Chikunguru 9th (Zuva) 15:14 kutanga (mikova inovhurwa na30:14)
• Vatambi: Satoshi Kitamura (bandoneon), Naoki Kita (violin)

classic 

• Zuva nenguva: Chikunguru 10th (Zuva) 13:14 kutanga (mikova inovhurwa na30:14)
• Vatambi: Mionori Yamashita (violin), Izuru Yamashita (cello), Mitsutaka Shiraishi (piano)

Kuti uwane ruzivo, ndapota tarisa iyo "Atelier Hirari" peji rekutanga.

Ndokumbira utarise yega yega kuonana neruzivo rwechizvino-zvino.

Mhepo chimes uye midziyo inotonhorera

Yumi Fujiwara Exhibition

"Akakomberedzwa nemaruva"

LM Montgomery 150th Anniversary - International Cultural Exchange Event
Yakatumirwa kubva kuOta Ward! SHOKO "Anne weGreen Gables"

Mumhanzi mutambo "Anne weGreen Gables" Ota Civic Plaza Hombe Horo (yakaitwa muna Nyamavhuvhu 2019.8.24, XNUMX)

"Art uye Manga" Exhibition (inotenderwa)

Slow LIVE '24 muIkegami Honmonji

Ramangwana reOPERA muOta, Tokyo 2024
J. Strauss II Operetta “Die Fledermaus” Mabasa Ese (Anoitwa muchiJapan)

Remangwana re tango

お 問 合 せ

Ruzhinji Rwehukama neRuzhinji Kunzwa Chikamu, Chitendero Chekusimudzira Chikamu, Ota Wadhi Tsika Yokusimudzira Sangano